Thượng nghị sĩ Sanders tán thành Đạo luật giảm giá thuốc CA

In Tin tức bởi AHF

Ứng cử viên tổng thống Hoa Kỳ Thượng nghị sĩ Bernie Sanders đã tuyên bố ủng hộ Đạo luật giảm giá thuốc California của AHF. Đọc nhấn phát hành và Sanders' tuyên bố phía dưới.

SACRAMENTO, Calif. – Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ Bernie Sanders hôm thứ Ba đã ủng hộ một sáng kiến ​​​​bỏ phiếu ở California để cứu những người đóng thuế của tiểu bang khỏi bị các công ty dược phẩm tính giá cao nhất trên thế giới đối với thuốc theo toa của người Mỹ.

Thượng nghị sĩ bang Vermont cho biết: “Mặc dù Quốc hội đã không thể đứng vững trước lòng tham của ngành dược phẩm, nhưng người dân California có thể ủng hộ sáng kiến ​​bỏ phiếu này.

Đạo luật giảm giá thuốc của California (PDF) được hỗ trợ bởi AIDS Healthcare Foundation và National Nurses United, cả hai đều có trụ sở tại Oakland, California. Sanders nói: “Những người Mỹ sống chung với HIV/AIDS và ung thư không nên sống trong nỗi sợ hãi rằng họ sẽ phá sản vì chi phí thuốc theo toa quá cao.

Đề xuất này sẽ cấm tiểu bang trả nhiều tiền hơn cho một loại thuốc theo toa so với giá thấp nhất mà Bộ Cựu chiến binh Hoa Kỳ trả cho cùng một loại thuốc. Hệ thống chăm sóc sức khỏe VA trên toàn quốc thương lượng giá thấp hơn cho dược phẩm.

Là cựu chủ tịch của Ủy ban Thượng viện về các vấn đề cựu chiến binh, Sanders là tác giả của đạo luật mang tính bước ngoặt cải cách hệ thống chăm sóc sức khỏe cho các cựu chiến binh. “Chúng tôi biết rằng VA trả ít hơn đáng kể so với giá bán lẻ cho thuốc theo toa. Người dân California và tất cả người Mỹ nên nhận được mức giá như nhau,” Sanders nói.

Giá thuốc theo toa ở Hoa Kỳ đã tăng hơn 10% vào năm ngoái – năm thứ ba liên tiếp tăng giá hai con số. Cứ năm người trưởng thành trong độ tuổi từ 18 đến 64 thì có một người – hơn 35 triệu người Mỹ – không đủ tiền mua thuốc mà bác sĩ kê đơn. “Ở quốc gia giàu có nhất trong lịch sử thế giới,” Sanders nói, “điều đó là không thể chấp nhận được.”

Ngành công nghiệp dược phẩm đang tài trợ cho một chiến dịch để đánh bại sáng kiến ​​​​California. Sanders nói: “Không có gì ngạc nhiên khi ngành dược phẩm đã chi 50 triệu đô la để đánh bại sáng kiến ​​bỏ phiếu này. “Lòng tham của họ không có hồi kết.”

Tại Quốc hội, Sanders và Hạ nghị sĩ Elijah Cummings của Maryland đã đưa ra luật toàn diện để giảm chi phí thuốc theo toa. Dự luật của họ sẽ ủy quyền cho Bộ trưởng Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh đàm phán giá thuốc với các công ty dược phẩm và giảm bớt các rào cản đối với việc nhập khẩu thuốc giá rẻ từ Canada và các quốc gia khác.

Sanders và Cummings, thành viên cấp cao của Ủy ban Hạ viện về Giám sát và Cải cách Chính phủ, cũng đã chỉ ra việc tăng giá mạnh đối với các loại thuốc gốc. Theo một nghiên cứu mà Sanders và Cummings yêu cầu từ tổng thanh tra của Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Hoa Kỳ, việc tăng chi phí cho người nộp thuế phải trả thêm 1.4 tỷ đô la trong thập kỷ qua. Giá của các loại thuốc gốc bán chạy nhất tăng nhanh hơn lạm phát 22% trong khoảng thời gian 10 năm được nghiên cứu kiểm tra.


TUYÊN BỐ CỦA SANDERSSáng Kiến Lá Phiếu Thuốc Theo Toa của California

Người Mỹ trả giá cao nhất trên thế giới cho thuốc theo toa. Năm ngoái, giá thuốc theo toa đã tăng hơn 10 phần trăm. Hơn 35 triệu người Mỹ không thể mua được thuốc mà họ được kê đơn. Ở một đất nước giàu có nhất trong lịch sử thế giới, điều đó là không thể chấp nhận được.

Chúng tôi biết rằng VA trả ít hơn đáng kể so với giá bán lẻ cho thuốc theo toa. Người dân California và tất cả người Mỹ sẽ nhận được mức giá như nhau. Những người Mỹ sống chung với HIV/AIDS và ung thư không nên sống trong nỗi sợ hãi rằng họ sẽ phá sản vì giá thuốc theo toa quá cao. Trong khi Quốc hội đã không thể đứng vững trước lòng tham của ngành dược phẩm, người dân California có thể ủng hộ sáng kiến ​​bỏ phiếu này. Tôi khen ngợi National Nurses United và AIDS Healthcare Foundation vì sự lãnh đạo của họ trong vấn đề này.

Không có gì ngạc nhiên khi ngành công nghiệp dược phẩm đã chi 50 triệu đô la để đánh bại sáng kiến ​​bỏ phiếu này. Lòng tham của họ không có hồi kết. Đủ là đủ! Các công ty dược phẩm không được phép kiếm hàng tỷ đô la lợi nhuận từ những người mắc bệnh ung thư và AIDS, những người đang rất cần thuốc cứu sinh. Tôi rất hy vọng rằng sáng kiến ​​bỏ phiếu này sẽ được thông qua.

Để đọc kế hoạch giảm giá thuốc theo toa của thượng nghị sĩ, hãy nhấp vào tại đây.

AHF: Phiên điều trần buổi sáng của Ủy ban, Bernie Sanders tán thành Đạo luật giảm giá thuốc của California
AHF Nam Phi mở rộng ở Đông Cape