LOS ANGELES (Ngày 16 tháng 3 năm 2026) Hôm nay, tại Los Angeles, Tổ chức Chăm sóc Sức khỏe AIDS (AHF) và FLUX đã long trọng tổ chức lễ khai trương một trung tâm chăm sóc sức khỏe toàn diện hoàn toàn mới nằm ngay trung tâm cộng đồng LGBTQ+, với phương châm "Mở cửa cho tất cả mọi người". Trung tâm này, được gọi là Trung tâm Chăm sóc Sức khỏe Người chuyển giới Connie Norman, hiện đã mở cửa hoạt động bên trong Trung tâm Nâng cao Quyền năng Người chuyển giới Connie Norman (CONOTEC).
Nữ hoàng Chela DeMuir , Giám đốc điều hành của CONOTEC, kiêm Giám đốc điều hành của Unique Woman's Coalition, bắt đầu bài phát biểu của mình bằng câu nói: “Chúng tôi quan tâm đến tất cả mọi người. Đây không chỉ là một buổi lễ cắt băng khánh thành. Đây là về con người chúng tôi và những gì chúng tôi làm. Trung tâm chăm sóc sức khỏe này nằm trong cộng đồng của chúng ta nhưng chúng tôi hướng đến sự bao dung, nơi này mở cửa cho tất cả mọi người.”
“Khi bạn quan tâm đến những người bị thiệt thòi nhất trong quốc gia, cuối cùng bạn sẽ quan tâm đến tất cả mọi người. Chúng tôi hoan nghênh tất cả mọi người cùng sát cánh với chúng tôi trong Cuộc nổi dậy chính nghĩa để chiến đấu chống lại bất công. Chúng tôi biết mình đang đứng về phía lẽ phải và sẽ không bao giờ ngừng đấu tranh vì cộng đồng của mình,” Nữ hoàng Victoria Ortega , Chủ tịch Quốc tế kiêm Giám đốc Chiến lược của FLUX/CONOTEC, tuyên bố.
Razan Alawadhi , một y tá chuyên khoa sẽ là người cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe ban đầu cho Trung tâm Chăm sóc Sức khỏe, nhấn mạnh: “Chúng tôi chăm sóc toàn diện cho con người, cung cấp mọi thứ thuộc phạm vi chăm sóc sức khỏe: chăm sóc ban đầu, điều trị và phòng ngừa HIV, sức khỏe người chuyển giới và sức khỏe tình dục.”
Laith Ashley , Đại sứ FLUX, người mẫu và diễn viên, đã chia sẻ những câu chuyện về việc trải nghiệm sự phân biệt đối xử cá nhân trong chăm sóc sức khỏe và nói: “Hôm nay chúng ta mở ra những cánh cửa này trong khi người chuyển giới, đa dạng giới tính và liên giới tính (TGI) đang phải đối mặt với sự phân biệt đối xử nhiều hơn bao giờ hết. Hôm nay, chúng ta cùng nhau đứng lên và nói rằng chúng ta xứng đáng được chăm sóc sức khỏe – chăm sóc sức khỏe được thiết kế cùng với chúng ta, dành cho chúng ta và được dẫn dắt bởi tiếng nói của chúng ta. Hôm nay, chúng ta đang lan tỏa hy vọng.”
Tiến sĩ Carl Millner , Giám đốc Y tế của Tổ chức Chăm sóc Sức khỏe AIDS, đã tham dự buổi lễ và phát biểu: “Khi người khác đóng cửa, chúng tôi sẽ mở ra. Kinh nghiệm của tôi cho thấy rằng chăm sóc sức khỏe hiệu quả nhất khi chúng ta điều trị toàn diện cho con người. Trung tâm Chăm sóc Sức khỏe này giúp chúng ta tiến gần hơn đến một nơi mà chăm sóc sức khỏe thực sự là một quyền con người.”
Trung tâm Chăm sóc Sức khỏe nằm trên tầng hai của CONOTEC và hiện đã mở cửa phục vụ cộng đồng Los Angeles.
Nữ hoàng Victoria Ortega , Chủ tịch Quốc tế FLUX/CONOTEC & Giám đốc Chiến lược, phát biểu trước đám đông trong buổi họp báo tại lễ cắt băng khánh thành và khai trương Phòng khám Chăm sóc Sức khỏe Người chuyển giới Connie Norman ở Los Angeles, California vào thứ Bảy, ngày 14 tháng 3 năm 2026. Việc bổ sung Phòng khám Chăm sóc Sức khỏe Người chuyển giới Connie Norman, nơi có thể cung cấp tất cả các dịch vụ chăm sóc sức khỏe cần thiết và xét nghiệm HIV và các bệnh lây truyền qua đường tình dục, sẽ tạo ra một cơ sở an toàn và thân thiện, "Mở cửa cho TẤT CẢ" tại Trung tâm Nâng cao Quyền năng Người chuyển giới Connie Norman (CONOTEC). Ảnh: Jordan Strauss, AP cho Tổ chức Chăm sóc Sức khỏe AIDS (AHF).
Tiến sĩ Carl Millner , Giám đốc Y tế của AHF, và được thấy trong ảnh nổi 3D, phát biểu trong một cuộc họp báo tại lễ cắt băng khánh thành và khai trương Phòng khám Chăm sóc Sức khỏe Người chuyển giới Connie Norman ở Los Angeles, California vào thứ Bảy, ngày 14 tháng 3 năm 2026. Việc bổ sung Phòng khám Chăm sóc Sức khỏe Người chuyển giới Connie Norman, nơi có thể cung cấp tất cả các dịch vụ chăm sóc sức khỏe cần thiết và xét nghiệm HIV và các bệnh lây truyền qua đường tình dục, sẽ tạo ra một cơ sở an toàn và thân thiện, "Mở cửa cho TẤT CẢ" tại Trung tâm Nâng cao Quyền năng Người chuyển giới Connie Norman (CONOTEC). Jordan Strauss, AP cho Tổ chức Chăm sóc Sức khỏe AIDS (AHF).
Nữ hoàng Chela Demuir , Giám đốc điều hành CONOTEC và Giám đốc điều hành Liên minh Phụ nữ Độc đáo (bên trái); và Nữ hoàng Victoria Ortega , Chủ tịch Quốc tế FLUX/CONOTEC & Giám đốc Tầm nhìn; cùng chia sẻ khoảnh khắc trong buổi họp báo tại lễ cắt băng khánh thành và khai trương Phòng khám Chăm sóc Sức khỏe Người chuyển giới Connie Norman ở Los Angeles, California vào thứ Bảy, ngày 14 tháng 3 năm 2026. Việc bổ sung Phòng khám Chăm sóc Sức khỏe Người chuyển giới Connie Norman, nơi có thể cung cấp tất cả các dịch vụ chăm sóc sức khỏe cần thiết và xét nghiệm HIV và các bệnh lây truyền qua đường tình dục, sẽ tạo ra một cơ sở an toàn và thân thiện, "Mở cửa cho TẤT CẢ" tại Trung tâm Nâng cao Quyền năng Người chuyển giới Connie Norman (CONOTEC). Ảnh: Jordan Strauss, AP cho Tổ chức Chăm sóc Sức khỏe AIDS (AHF).
Razan Alawadhi , Y tá chuyên khoa của AHF, Phòng khám Chăm sóc Sức khỏe Người chuyển giới Connie Norman, phát biểu trong lễ cắt băng khánh thành và khai trương Phòng khám Chăm sóc Sức khỏe Người chuyển giới Connie Norman tại Los Angeles, California vào thứ Bảy, ngày 14 tháng 3 năm 2026. Việc bổ sung Phòng khám Chăm sóc Sức khỏe Người chuyển giới Connie Norman, nơi có thể cung cấp tất cả các dịch vụ chăm sóc sức khỏe cần thiết và xét nghiệm HIV và STI, sẽ tạo ra một cơ sở an toàn và thân thiện, "Mở cửa cho TẤT CẢ" tại Trung tâm Nâng cao Quyền năng Người chuyển giới Connie Norman (CONOTEC). Jordan Strauss, Trợ lý điều hành của Tổ chức Chăm sóc Sức khỏe AIDS (AHF).
Razan Alawadhi , Y tá chuyên khoa của AHF, Phòng khám Chăm sóc Sức khỏe Người chuyển giới Connie Norman (bên trái, đứng ở cửa); giới thiệu phòng điều trị cho giới truyền thông trong lễ cắt băng khánh thành và khai trương Phòng khám Chăm sóc Sức khỏe Người chuyển giới Connie Norman tại Los Angeles, California vào thứ Bảy, ngày 14 tháng 3 năm 2026. Việc bổ sung Phòng khám Chăm sóc Sức khỏe Người chuyển giới Connie Norman, nơi có thể cung cấp tất cả các dịch vụ chăm sóc sức khỏe cần thiết và xét nghiệm HIV và STI, sẽ tạo ra một cơ sở an toàn và thân thiện, "Mở cửa cho TẤT CẢ" tại Trung tâm Nâng cao Quyền năng Người chuyển giới Connie Norman (CONOTEC). Jordan Strauss, Trợ lý cho Tổ chức Chăm sóc Sức khỏe AIDS (AHF).
(Từ trái sang phải, hàng trước) Nữ hoàng Victoria Ortega , Chủ tịch Quốc tế FLUX/CONOTEC & Giám đốc Chiến lược; Nữ hoàng Chela Demuir , Giám đốc Điều hành CONOTEC và Giám đốc Điều hành Liên minh Phụ nữ Độc đáo; và Tiến sĩ Carl Millner , Giám đốc Y tế của AHF; chuẩn bị cắt băng khánh thành trong lễ khai trương Phòng khám Chăm sóc Sức khỏe Người chuyển giới Connie Norman tại Los Angeles, California vào thứ Bảy, ngày 14 tháng 3 năm 2026. Bức tranh tường “Bạn được yêu thương” trên trần nhà là tác phẩm của Mister Samo, một nghệ sĩ chuyển giới, diễn giả và nhà hoạt động xã hội, chào đón du khách bằng vòng tay rộng mở và một “cái ôm ấm áp” khi họ bước lên cầu thang đến phòng khám. Jordan Strauss, AP cho Tổ chức Chăm sóc Sức khỏe AIDS (AHF).
(Từ trái sang phải) Marcelino Alcorta , Trưởng Văn phòng Miền Tây của AHF; Laith Ashley , nhà vận động và hoạt động vì quyền lợi người chuyển giới của FLUX; Stevie Bieneman, Đại diện Bán hàng Dược phẩm của AHF, Phòng khám Chăm sóc Sức khỏe Người chuyển giới Connie Norman; Tiến sĩ Carl Millner , Giám đốc Y tế của AHF; Tiến sĩ Mona Toeque , Giám đốc Y tế Khu vực Miền Tây của AHF; Queen Victoria Ortega , Chủ tịch Quốc tế FLUX/CONOTEC & Giám đốc Tầm nhìn; Queen Chela Demuir , Giám đốc Điều hành CONOTEC và Giám đốc Điều hành Liên minh Phụ nữ Độc đáo; và Razan Alawadhi , Y tá Chuyên khoa của AHF, Phòng khám Chăm sóc Sức khỏe Người chuyển giới Connie Norman; được nhìn thấy sau cuộc họp báo tại lễ cắt băng khánh thành và khai trương Phòng khám Chăm sóc Sức khỏe Người chuyển giới Connie Norman ở Los Angeles, California vào Thứ Bảy, ngày 14 tháng 3 năm 2026. Jordan Strauss, AP cho Tổ chức Chăm sóc Sức khỏe AIDS (AHF).
# # #
