Trong một động thái lịch sử, trong cuộc họp Hội đồng thành phố hôm nay, Hội đồng thành phố Los Angeles đã thông qua sắc lệnh được đề xuất, 'Đạo luật về tình dục an toàn hơn trong ngành công nghiệp phim người lớn của thành phố Los Angeles', một sáng kiến bỏ phiếu gần đây đã đủ điều kiện để được đưa vào ngày 5 tháng 2012 , cuộc bầu cử năm XNUMX bất chấp hành động pháp lý của Luật sư Thành phố Los Angeles Carmen Trutanich nhằm ngăn chặn dự luật xuất hiện trước cử tri Thành phố trên lá phiếu. Biện pháp bỏ phiếu sẽ tạo điều kiện cho việc cấp giấy phép làm phim của Thành phố cho các nhà sản xuất phim người lớn sử dụng bao cao su trong các bộ phim người lớn tiếp theo được quay và sản xuất tại Los Angeles.
Vào đầu tháng 70,000, những người ủng hộ an toàn cho phim người lớn đã gửi hơn 41,000 chữ ký của cử tri Los Angeles – nhiều hơn rất nhiều so với con số 3 cần thiết để biện pháp này đủ điều kiện tham gia bầu cử. Trong một bức thư ngày 2012 tháng 5 năm 2012, June Lagmay, Lục sự Thành phố Los Angeles, đã xác nhận các chữ ký và đề nghị Hội đồng Thành phố “…thông qua sắc lệnh được đề xuất mà không sửa đổi,” hoàn toàn hoặc “nộp nó” cho “Cuộc họp Sơ bộ Tiểu bang theo lịch trình thường xuyên Bầu cử” được ấn định vào ngày XNUMX tháng XNUMX năm XNUMX, sẽ được tiến hành bởi Quận Los Angeles.
Từ Chương trình nghị sự, Hội đồng thành phố Los Angeles, 10 giờ sáng ngày 2012 tháng 10 năm 22 John Ferraro Phòng họp của Hội đồng Các hạng mục chưa được tổ chức điều trần công khai – Mục 28-10 (Cần 22 phiếu bầu để xem xét) MỤC KHÔNG. (12) – Yêu cầu chuyển động 1300-1-SXNUMX
THÔNG BÁO TỪ THƯ KÝ THÀNH PHỐ VÀ LUẬT SƯ THÀNH PHỐ, XÁC NHẬN ĐỦ ĐỦ KHIẾU KIỆN ĐẦU TIÊN, CÁC QUYẾT ĐỊNH VÀ SẮC LỆNH XEM XÉT SƠ TIÊN liên quan đến kiến nghị khởi xướng yêu cầu sử dụng bao cao su trong ngành công nghiệp phim người lớn và các yêu cầu cấp phép liên quan.
Khuyến nghị cho hành động của Hội đồng, PHẢI CÓ SỰ PHÊ DUYỆT CỦA THỊ TRƯỞNG:
A. LỰA CHỌN1
TRÌNH BÀY và THÔNG QUA SẮC LỆNH kèm theo mà không thay đổi.
B. PHƯƠNG ÁN2
XÁC ĐỊNH đệ trình sắc lệnh tiên khởi, không thay đổi, cho một cuộc bỏ phiếu của các cử tri của Thành phố tại cuộc bầu cử hợp nhất với Cuộc bầu cử sơ bộ cấp bang vào ngày 5 tháng 2012 năm XNUMX:
1. 1) THÔNG QUA QUYẾT ĐỊNH kèm theo cung cấp để đáp lại đơn thỉnh cầu tiên khởi rằng một sắc lệnh liên quan đến việc bắt buộc sử dụng bao cao su trong ngành công nghiệp phim người lớn và các yêu cầu cho phép liên quan sẽ được đệ trình lên các đại cử tri đủ điều kiện của Thành phố Los Angeles tại Cuộc bầu cử đặc biệt để được tổ chức và hợp nhất với Cuộc bầu cử Sơ bộ cấp Tiểu bang vào ngày 5 tháng 2012 năm XNUMX.
2. 2) THÔNG QUA QUYẾT ĐỊNH kèm theo có tiêu đề lá phiếu cho dự luật.
3. 3) TRÌNH BÀY và THÔNG QUA SẮC LỆNH kèm theo kêu gọi một Cuộc bầu cử đặc biệt sẽ được tổ chức và hợp nhất với Cuộc bầu cử sơ bộ cấp bang vào ngày 5 tháng 2012 năm XNUMX nhằm mục đích đệ trình sắc lệnh tiên khởi cho các cử tri đủ điều kiện của Thành phố Los Angeles.
Tuyên bố về Tác động Tài chính: Thư ký Thành phố báo cáo chi phí bầu cử để đưa ra biện pháp trước cử tri vào Cuộc bầu cử cấp Tiểu bang ngày 5 tháng 2012 năm 4.4 ước tính là XNUMX triệu đô la, nếu đó là biện pháp duy nhất của Thành phố được áp dụng cho cuộc bầu cử đó và có thể cao hơn tùy thuộc vào chi phí xử lý chủ động. Tổng tác động đối với Quỹ Chung có thể cao hơn tùy thuộc vào chi phí của các Sở khác liên quan đến việc triển khai và thi hành sắc lệnh nếu sắc lệnh được thông qua.
Tuyên bố về tác động cộng đồng: Không được gửi.
[Hội đồng có thể tạm dừng Phiên họp kín theo Đoạn 54956.9(a) của Bộ luật Chính phủ để trao đổi với cố vấn pháp lý của mình liên quan đến vụ án có tựa đề, Thành phố Los Angeles kiện Gerard Kenslea, et al., Vụ kiện của Tòa Thượng thẩm Los Angeles Số BC474838 ; và/hoặc theo Bộ luật Chính phủ Mục 54956.9(b)(3)(B), khả năng bị kiện tụng đáng kể dựa trên các sự kiện và hoàn cảnh hiện có liên quan đến các sắc lệnh và/hoặc sáng kiến được đề xuất.]
GIỚI HẠN THỜI GIAN HỒ SƠ – NGÀY 23 THÁNG 2012 NĂM 20 NGÀY CUỐI CÙNG HÀNH ĐỘNG CỦA HỘI ĐỒNG – 2012 THÁNG XNUMX NĂM XNUMX
